Une société en zone franche, une société mainland
Ventes, stocks et effectifs se répartissent entre deux licences alors qu’une seule équipe travaille sur les deux, et les deux comptabilités se rapprochent dans un tableur.
Odoo Dubaï
Odoo Dubaï · ERP pour les groupes de négoce aux Émirats
Azinove est partenaire Odoo : une équipe d’ingénierie installée à Strasbourg, qui travaille avec des entités du Golfe. Un déploiement aux Émirats part de la structure du groupe : chaque licence devient sa propre société et sa propre comptabilité, les stocks et les coûts logistiques se suivent entre entrepôts, et les comptes sont tenus en AED aux côtés des devises dans lesquelles vous réglez réellement.
Échangez avec les ingénieurs qui réaliseront le projet
Dites-nous ce que vous utilisez aujourd’hui et ce qui ne fonctionne pas. Vous recevrez une réponse réfléchie, pas une séquence commerciale.
Notre lecture du problème
Elles se prennent à la création de la base. Les modifier après une année d’écritures relève de la reprise de données, pas du paramétrage.
Le problème
Un groupe émirien est souvent monté comme une seule société dans Odoo parce que la zone franche et le mainland partagent les mêmes équipes : les ventes entre entités deviennent de simples transferts internes, et le fret et les droits finissent dans un compte de charges général.
Notre intervention
Nous rattachons chaque licence à sa propre société, sa devise et sa comptabilité, décidons ce qui reste partagé entre elles, puis fixons la méthode de valorisation et les règles de coûts logistiques avant la première réception.
Le résultat recherché
Chaque entité rend compte de ses stocks et de ses comptes, le groupe dispose d’une vue consolidée, et le coût d’une expédition est connu à la réception plutôt qu’à la vente.
Parlons du besoin
Quand ce service devient utile
Un groupe aux Émirats a rarement une seule licence et un seul entrepôt. Cette structure décide du système bien avant le choix des modules.
Ventes, stocks et effectifs se répartissent entre deux licences alors qu’une seule équipe travaille sur les deux, et les deux comptabilités se rapprochent dans un tableur.
La disponibilité dépend de ce qui est en zone franche, de ce qui est dédouané et de ce qui navigue encore ; la même marchandise repart ensuite à la réexportation sous d’autres documents.
Fret, droits, assurance et manutention sont comptabilisés des semaines plus tard : la marge d’un conteneur n’est connue qu’une fois la marchandise vendue.
Le système s’utilise en anglais, seule langue commune aux équipes, tandis que certains clients, banques ou administrations attendent le document en arabe.
Exemples de périmètres
Des exemples de périmètres, pas des forfaits : ce qui pèse, c’est le nombre de licences et d’entrepôts concernés et la quantité d’historique de stock à reprendre.
Paramétrer une société de bout en bout : achats, stocks multi-entrepôts, coûts logistiques, ventes et comptes en AED.
Ajouter la seconde licence comme société à part entière : sa comptabilité, ses stocks, ses documents et la circulation des marchandises et des factures entre les deux.
Reconstruire le modèle d’entrepôts, la méthode de valorisation et les règles de coûts logistiques sur un Odoo déjà en production, puis corriger la valeur de stock qu’il présente.
Capacités
Quatre domaines, organisés autour des deux points qu’une entité de Dubaï doit trancher tôt : la séparation des licences et la valorisation de la marchandise.
Ateliers de cadrage, paramétrage, reprise des données et mise en service, pour les sociétés en zone franche comme pour celles du mainland.
Stocks multi-entrepôts, réceptions, incorporation des coûts logistiques au coût des articles, traçabilité par lot et par numéro de série, et flux de réexportation.
Modules écrits en Python et OWL, et intégrations API avec les transitaires, les déclarants en douane, les banques et les outils déjà en service.
Hébergement UE ou Golfe, montées de version et support, avec un Odoo réglé pour les obligations de facturation et de fiscalité que chacune de vos entités doit respecter.
Livrables possibles
Chaque ligne indique l’entité et l’entrepôt qu’elle couvre ; la proposition dit lesquelles entrent dans le périmètre.
Odoo à Dubaï
Sans engagement · Périmètre clair · Aucun cahier des charges nécessaire
Garde-fous
La structure des entités et la valorisation des stocks sont les deux sujets les plus douloureux à reprendre après le démarrage.
Questions fréquentes
Ce qui décide de la conception d’un Odoo aux Émirats tient à la structure du groupe et à la façon dont la marchandise circule.
Une seule base, deux sociétés à l’intérieur. Chacune conserve sa devise, son plan comptable, ses numérotations, ses modèles de documents et son immatriculation fiscale, avec une vue consolidée au-dessus. Ce qui reste partagé — articles, contacts, utilisateurs — et la façon dont les ventes entre les deux entités sont enregistrées se décident au cadrage, car c’est difficile à défaire ensuite. Quelle entité facture quel client, comment chacune est immatriculée à la TVA et ce qu’une exigence de facturation électronique demande à la facture elle-même relèvent de vos licences et de votre conseil fiscal : nous paramétrons ce qui nous est confirmé.
Oui. Chaque entrepôt porte ses emplacements et ses règles de réapprovisionnement, et les marchandises parties du fournisseur mais pas encore arrivées peuvent être suivies et valorisées dans un emplacement de transit dédié. Les mouvements entre la zone franche et l’entrepôt mainland deviennent des opérations tracées, avec leurs documents, au lieu d’une quantité corrigée à la main. La réexportation suit la même logique : la marchandise conserve son origine, son lot et sa référence de la réception jusqu’au document de sortie.
Odoo sait répartir ces coûts sur une réception au prorata de la valeur, du poids, du volume ou des quantités. Le travail de paramétrage porte sur la base de répartition, sur la facture du transitaire qui arrive après la marchandise, et sur ce qui se passe lorsqu’elle arrive après la vente. L’intérêt de le faire correctement, c’est que la marge se lit ensuite par expédition, et pas seulement par article.
La société tient ses comptes en AED tandis que les achats, les ventes et les règlements sont enregistrés dans les devises réellement utilisées : listes de prix, journaux bancaires et traitement des écarts de change sont paramétrés en conséquence. La source des taux, leur fréquence de mise à jour et le traitement des écarts sur les postes ouverts sont convenus avec votre direction financière et votre auditeur, puis appliqués dans le système plutôt que corrigés après coup dans un tableur.
Le décalage se compte en heures, pas en journées : notre matinée correspond à votre milieu de journée, et l’essentiel du travail se fait en direct plutôt que par courriels décalés. Le projet se conduit en anglais, langue commune de vos équipes, et l’arabe est ajouté là où un document ou un interlocuteur l’exige. Les phases où la présence sur place compte — inventaire, formation des équipes d’entrepôt, démarrage — sont planifiées à l’avance, avec des interlocuteurs nommés et des décisions écrites entre deux.
Déroulement
Dubaï a quelques heures d’avance sur Strasbourg : la journée de travail se recouvre largement. Ce qui demande de la préparation, c’est l’entrepôt, pas l’agenda.
Licences, sociétés, devises, entrepôts et mouvements entre eux sont fixés d’abord.
Le modèle est monté sur une base de test, à partir de vos articles, de vos fournisseurs et de vos documents d’expédition.
Inventaires, marchandises en transit, balances d’ouverture et documents imprimés sont vérifiés par vos équipes finance et logistique.
La bascule s’effectue dans une fenêtre convenue, calée sur un inventaire, puis le support prend le relais selon les horaires définis.
Parlons du besoin
Décrivez-nous vos licences, vos entrepôts, vos devises de règlement et la façon dont la marchandise entre et ressort. Nous reviendrons avec un périmètre.
Sans engagement · Périmètre clair · Aucun cahier des charges nécessaire
Échangez avec les ingénieurs qui réaliseront le projet
Dites-nous ce que vous utilisez aujourd’hui et ce qui ne fonctionne pas. Vous recevrez une réponse réfléchie, pas une séquence commerciale.
Expertises complémentaires
L’offre Odoo principale, le marché voisin du Golfe et le développement spécifique construit autour du système.