تنشر شركة Azinove SAS (13 rue de Dahlenheim, 67200 Strasbourg, France، رقم SIREN 897 432 324) تطبيق Azinove للهاتف المحمول، وهي المسؤولة عن معالجة البيانات الشخصية التي يعالجها التطبيق. التطبيق موجّه إلى عملاء Azinove وجهات الاتصال لديهم، الذين تُنشئ Azinove حساباتهم لمشروع متعاقد عليه، وإلى عملاء Azinove AI. لا يحتوي التطبيق على أي أداة للإعلانات أو لقياس الاستخدام أو للتتبّع. ولا يصل إلى الكاميرا أو الميكروفون أو الموقع أو جهات الاتصال، ولا يفتح مكتبة الصور إلا عندما تختار صورًا لإرفاقها برسالة.
البيانات التي يعالجها التطبيق
- تسجيل الدخول: عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور، يُرسَلان عبر اتصال مشفّر إلى account.azinove.com. وفي مساحة Azinove AI، يُرسَل عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور ورمز التحقق بخطوتين إلى app.ai.azinove.com.
- الحساب: اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ومعرّف المستخدم. يعرض التطبيق أيضًا مسمّاك الوظيفي وقسمك ورقم هاتفك إذا كانت موجودة في حسابك، لكنه لا يرسلها أبدًا.
- محتوى مشاريعك: الرسائل التي تكتبها في قنوات مشاريعك، وقرارات المراجعة (الموافقات، والفحوص التي تؤشّر عليها، وطلبات التصحيح وتعليقاتها)، وكذلك السبب الذي تختار ذكره إذا حذفت حسابك.
- المرفقات: الصور والمستندات التي تختار إرسالها في رسالة (10 ميغابايت كحد أقصى لكل منها)، وتُحفَظ في تخزين خاص.
- الإشعارات: إذا سمحت بها، رمز الإشعارات الخاص بجهازك ونظام تشغيله، لنُعلمك بما يخص مشاريعك وحسابك. يُحذف هذا الرمز عند تسجيل الخروج أو حذف الحساب.
- البيانات التقنية: اسم التطبيق وإصداره ونظام التشغيل واللغة، وتُسجَّل مع جلستك، وعنوان IP الخاص بك، ويُستخدم للحد من محاولات تسجيل الدخول المتكررة. عند تشغيل التطبيق، يتحقق من وجود تحديثات لدى Expo؛ ويحمل هذا الطلب معرّفًا عشوائيًا يُنشأ عند تثبيت التطبيق، ولا يرتبط بحسابك.
- تقارير الأعطال: في الإصدارات التي تتضمنها، عند حدوث خطأ في التطبيق، تُرسَل تفاصيل الخطأ وإصدار التطبيق وطراز الجهاز وآخر الشاشات المفتوحة إلى Sentry في ألمانيا (الاتحاد الأوروبي)، دون اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو رسائلك. وترى Sentry أيضًا عنوان IP لجهازك عند وصول التقرير.
- التفضيلات: تُحفَظ لغتك والإشعارات التي قرأتها في حسابك. أما المظهر فيبقى على جهازك.
تُحفَظ جلستك في التخزين الآمن لجهازك (سلسلة المفاتيح على iPhone) وتُحذف عند تسجيل الخروج. وليعمل التطبيق دون اتصال، يحتفظ أيضًا على جهازك بنسخة من المحتوى الحديث لمشاريعك يستخدمها لمدة 7 أيام كحد أقصى، وتُحذف عند تسجيل الخروج. نستخدم هذه البيانات فقط لتشغيل التطبيق: تسجيل الدخول والمشاريع والرسائل والإشعارات. لا نبيعها ولا نستخدمها لأغراض إعلانية ولا نتتبّعك عبر تطبيقات أو مواقع أخرى.
مقدمو الخدمات
يعالج مقدمو الخدمات التالون بيانات التطبيق نيابةً عنا:
- Vercel: استضافة account.azinove.com على خوادم في فرانكفورت بألمانيا، واستضافة وحدة تحكم Azinove AI في باريس بفرنسا.
- Neon: قاعدة البيانات، مستضافة لدى AWS في فرانكفورت بألمانيا.
- Expo (650 Industries, Inc.): تنقل الإشعارات الفورية إلى Apple وتوزّع تحديثات التطبيق عن بُعد.
- Apple: خدمة Apple Push Notification التي تعرض الإشعارات على جهاز iPhone.
- Google: خدمة Firebase Cloud Messaging التي توصل الإشعارات على أجهزة Android.
- Postmark: رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالمعاملات، مثل تأكيد حذف الحساب.
- Ably: إيصال الإشعارات في الوقت الفعلي إلى عملاء Azinove.
- Scaleway: استضافة Azinove AI في باريس بفرنسا، فقط إذا كنت تستخدم مساحة Azinove AI.
- Sentry: تقارير الأعطال، في ألمانيا (الاتحاد الأوروبي)، في الإصدارات التي تتضمنها.
يمرّ نص الإشعار عبر Expo وApple أو Google ليصل إلى جهازك. يقع مقر Expo وApple وGoogle وPostmark وSentry في الولايات المتحدة، ومقر Ably في المملكة المتحدة، لذا قد تُعالَج بعض هذه البيانات خارج الاتحاد الأوروبي.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببيانات حسابك ما دام حسابك مفتوحًا. عند حذف حسابك، يُغلق الوصول فورًا وتُمحى بياناتك الشخصية أو تُجعل مجهولة الهوية خلال 30 يومًا. تبقى الرسائل التي كتبتها في المشاريع المشتركة ضمن المشروع دون اسمك. ويُحتفظ بالفواتير وعروض الأسعار والعقود الموقّعة والقيود المحاسبية المرتبطة بها طوال المدة التي يفرضها القانون الفرنسي (10 سنوات للمستندات المحاسبية).
حذف حسابك
لحذف حسابك من داخل التطبيق، افتح تبويب «الحساب» واختر «حذف حسابي» ثم أكّد بكلمة المرور. ويمكنك أيضًا اتباع الخطوات على account.azinove.com/ar/account-deletion. تُدار حسابات Azinove AI من وحدة تحكم Azinove AI؛ ولإغلاق أحدها، راسلنا على العنوان أدناه.